Télécharger le rapport annuel (en anglais)

Fidèle à sa vocation d’apporter une aide ciblée et un support durable aux plus démunis en Chine, tout en recyclant des affaires de seconde main, APM a pu faire de 2018 une année généreuse de redistributions tant matérielles que financières.

Grâce à vos dons, nous avons aidé tout au long de l’année des orphelins, anciens lépreux, handicapés, sans domicile fixe, enfants démunis …

Le bureau d’APM remercie chaleureusement l’ensemble des bénévoles, des sympathisants et des sponsors, qui ont permis de faire de 2018 une année efficace et exceptionnelle.

2018 en un clin d'oeil:
 

• Redistribution de 72% des donations matériel, soit 714 cartons.
• Participation financière dans 5 projets.
• Plus de 8000 personnes aidées par nos actions
• La croissance et réussite de notre activité Upcycling.

• Ouverture d'un nouvel Espace Livres centre ville

 

 

 

Message from the Board 
2018 was a milestone in the history of APM: thanks to the support and hard work of our Chinese board members, in March we became an official registered charity in China.

Other highlights of the year included the opening of a new Book Corner in central Shanghai and the growing success of our Upcycling activity.

The success of these projects and the volume of goods donated to us meant that 2018 was once again a tremendous year in terms of both redistribution of goods and financial aid. 

We remained true to APM’s aim of providing targeted help and long-lasting support to the most needy in China, whilst recycling second-hand goods.

All the APM board members would like to warmly thank all the volunteers, supporters and sponsors who helped make 2018 an outstanding year.

APM counts on your continuing support in 2019 ! 

• Re-distribution of 72% of the material donations received : 714 care boxes

• 5 projects received our financial aid.

• Over 8000 poor and needy received our help.

• Growth and success of our Upcycling activity

• Opening of our new Book Corner in central Shanghai